Тоже посмотрел интервью Путина Такеру Карлсону (http://kremlin.ru/events/president/news/73411). Путин предлагает НАТО начать мирные переговоры, с целью признать те завоевания российской армии, которые она удерживает на данный момент. Шапкозакидательские настроения «экспертов» в упоительных вечерах на телевидении можно записывать на память, в назидание. Единственно важное сказано в самой концовке, с 2:01:35 (только цитаты): «Но они же прекратили переговоры. Ошибка? Да. Исправьте её. Мы готовы. Чего ещё-то? Т.Карлсон: Не считаете ли Вы, что было бы слишком унизительно для НАТО сейчас признать за Россией контроль того, что два года назад было частью украинской территории? (Do you think it’s too humiliating at this point for NATO to accept Russian control of what was two years ago Ukrainian territory). В.Путин: А я же сказал: пусть подумают, как сделать это достойно. Варианты есть, но если желание есть. До сих пор шумели, кричали: надо добиться стратегического поражения России, поражения на поле боя… Но теперь, видимо, осознание приходит, что это непросто сделать, если вообще возможно. По моему мнению, это невозможно по определению, этого не будет никогда <…> Мы готовы к этому диалогу. Т.Карлсон: Готовы ли Вы сказать, например, НАТО: поздравляю, вы победили, давайте ситуацию сохраним в том виде, в каком она сейчас. В.Путин: Знаете, это предмет переговоров, которые с нами никто не хочет вести или, точнее сказать, хотят, но не знают как. <…> Хорошо, пусть теперь подумают, как это повернуть в другую сторону».
И здесь апофеоз интервью, 2:03:36: Путин понижает голос и как бы заговорщицки предлагает: «Мы же не отказываемся» – и усмехается. Такер Карлсон дослушивает синхронный перевод до этого места и даже смеётся. Чему тут можно смеяться, вы не задумывались? Ведь со стороны это выглядит абсолютно бестолково и неуместно. Я предполагаю, что они оба знали, что должно прозвучать в конце интервью, какая перед ними стоит цель. И Карлсон просто засмеялся, потому что Путин выразил эту цель вот так прямо в лоб: «Мы же не отказываемся», возможно, теми же словами, которые нужно было как-то прилично «обыграть».
Потом Путин решил сгладить эту непонятность для стороннего слушателя замечанием: «Было бы смешно, если бы не было так грустно». Ещё раз: в самих тезисах Путина не было ничего смешного, значит, смешно им было, потому что существовал некий известный им обоим контекст этой концовки интервью, обозначенный план.
Является ли это бесславным концом (где демилитаризация и денацификация Украины?) или тактическим отступлением из-за выборов, например – сказать наверняка невозможно. Будем наблюдать. Я склоняюсь к тому, что это тактические манёвры – ведь ничьи цели в этой вой- отставить! спецоперации пока не достигнуты. Ȫ
Добавить комментарий